عقد المتحدث باسم وزارة الخارجية هونغ لي مؤتمرا صحفيا اعتياديا يوم 11 نوفمبر عام 2010.

نشر هونغ لي في البداية أخبارا:

أولا، سيحضر رئيس مجلس الدولة ون جياباو حفلة الافتتاح للألعاب الآسيوية الـ16 في قوانغتشو يوم 12 نوفمبر.

ثانيا، تلبية لدعوة كل من السيد لي هيسن لونغ رئيس وزراء جمهورية سنغافورة والسيد خاليما موتيلانتي نائب رئيس جمهورية جنوب إفريقيا والسيد فرناندو دياس دوس سانتوس نائب رئيس جمهورية أنغولا والسيد مومباتي ميرافي نائب رئيس جمهورية بوتسوانا، سيقوم نائب الرئيس الصيني شي جينبينغ بزيارات رسمية إلى الدول الأربع خلال الفترة ما بين يوم 14 و24 نوفمبر.

خلال جولة نائب الرئيس شي جينبينغ هذه، سيلتقي مع كبار مسؤولين الدول الأربع لتبادل وجهات النظر حول العلاقات الثنائية والقضايا الدولية والإقليمية. أثناء زيارته لسنغافورة، سيحضر نائب الرئيس شي جينبينغ حفلة الاستقبال لإحياء الذكرى السنوية الـ20 لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين وسنغافورة ومراسم إزاحة الستار عن النصب التذكاري للسيد دنغ شياوبينغ ومراسم وضع الحجر الأساسي للمركز الثقافي الصيني. وأثناء زيارته لجنوب أفريقيا، سيترأس نائب الرئيس شي جينبينغ مع نائب رئيس جنوب أفريقيا خاليما موتيلانتي الدورة الكاملة الرابعة لمجلس العلاقات الثنائية بين الصين وجنوب أفريقيا ويحضر ندوة أكاديمي لإحياء الذكرى السنوية الـ10 لتأسيس منتدى التعاون الصيني الأفريقي ويلقي خطابا يوضح سياسة الصين تجاه أفريقيا.

نثق بأن هذه الزيارة ستساهم في زيادة تطوير علاقات الصداقة والتعاون بين الصين والدول الأربع وكذلك العلاقات بين الصين وآسيان وأفريقيا.

ثالثا، تلبية لدعوة الرئيس ماهيندا راجاباكسي رئيس سيريلانكا، سيقوم نائب رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الصيني سانغ قووي بزيارة سيريلانكا ويحضر مراسم التنصيب للرئيس راجاباكسى في ولايته الثانية كمبعوث الرئيس الصيني هو جينتاو ومراسم تدشين مشروع ميناء هامبانتوتا.

س: أفادت الأنباء بأن موظفا بخفر السواحل الياباني اعترف بتسريب تسجيل الفيديو لحادث تصادم السفن على شبكة الإنترنت، كيف تعلق الصين على ذلك؟

ج: قد لاحظنا الأخبار المعنية، نأمل ألا تشوش مسألة تسجيل الفيديو المزعومة العلاقات الصينية اليابانية باستمرار.

س: صرح وزير الدفاع الماليزي أحمد زاهد حميدي بعد المباحثات مع وزير الدفاع الأمريكي بأن بلاده لا ترى أي تهديد من الصين، بل بالعكس، ترغب في التعامل مع الصين. كيف تعلق الصين على ذلك؟

ج: إن حسن الجوار والثقة المتبادلة والتعايش بالانسجام والوئام والتعاون المتبادل المنفعة والتنمية المشتركة هي الرغبة المشتركة والمصالح المشتركة للصين والدول المجاورة للصين، ويشكل أيضا التيار الرئيسي للعلاقات بين الصين والدول الآسيوية المجاورة لها. تعتز الصين بالصداقة التقليدية مع جيرانها، وتتمسك بالسياسة الدبلوماسية التي تكرس حسن الجوار والشراكة، وتسعى إلى تضافر الجهود مع الدول الجوار من أجل خلق بيئة إقليمية تتسم بالسلام والاستقرار والمساواة والثقة المتبادلة والتعاون والفوز المشترك. إن الصين على استعداد للعمل مع ماليزيا وغيرها من الدول الآسيوية من أجل بناء آسيا لتصبح قارة أكثر سلاما واستقرارا وتقدما وازدهارا.

س: هل يمكن تحديد موعد وموضوع القمة الصينية اليابانية خلال اجتماع أبيك؟

ج: ليست لدي معلومات جديدة لك.

س: قال الرئيس أوباما في خطابه في إندونيسيا بالأمس إن الرخاء بدون الحرية ما هو سوى شكل آخر للفقر. هل تعتقد أنه يقصد بذلك الصين؟ كيف تعلق على ذلك؟

ج: نأمل أن تحترم الدولة المعنية حق دول أخرى في اختيار طرق تنموية تلائم خصوصياتها الوطنية.

س: قال رئيس الوزراء الياباني ناوتو كان مؤخرا إن عقد القمة الصينية اليابانية من عدمه أمر يتوقف على موقف الصين. كما أعرب عن أمله في أن تؤكد الصين أكثر وضوحا في قمة مجموعة الـ20 واجتماع أبيك على استعدادها لتحمل المسؤولية حسب القواعد الدولية المعمول بها. كيف تعلق الصين على ذلك؟

ج: فيما يتعلق بالعلاقات الصينية اليابانية، قد أوضحنا موقف الصين في الفترة الأخيرة في مناسبات عديدة.

وحول سؤالك الثاني، قد أثبتت الحقائق وستثبت باستمرار أن الصين هي عضو مسؤول في المجتمع الدولي، وستتمسك بطريق التنمية السلمية بكل الثبات وتلتزم باستراتيجية الانفتاح القائمة على المنفعة المتبادلة والفوز المشترك وتواصل العمل على تطوير علاقات الصداقة والتعاون مع دول العالم لبناء عالم يسوده السلام الدائم والرخاء المشترك.

س: سيحضر الرئيس هو جينتاو ورئيس الوزراء الياباني ناوتو كان قمة مجموعة الـ20 في سول. هل هناك فرصة لعقد لقاء بينهما على هامش القمة.

ج: ليست لدى معلومات جديدة في هذا الصدد.

س: كم رئيس دولة وحكومة سيحضر حفلة الافتتاح للألعاب الآسيوية في قوانغتشو؟ ما هي ترتيبات لقاءات ثنائية؟

ج: بين كبار المسؤولين للحكومات الأجنبية والمنظمات الدولية الذين سيحضرون حفلة الافتتاح للألعاب الآسيوية في قوانغتشو: رئيس المجلس الأولمبي الآسيوي الشيخ أحمد الفهد، ورئيس اللجنة الأولمبية الدولية جاك روج، ورئيس باكستان آصف علي زرداري، ورئيس الوزراء التايلاندي أبهيسيت فيجاجيفا. ما زالت اللقاءات الثنائية المعنية قيد الترتيب.

س: كيف تنظر الصين إلى الجولة الآسيوية الأخيرة للرئيس أوباما؟ هل تعتقد الصين أن محاولة الولايات المتحدة لتعزيز العلاقات مع حلفائها في آسيا ستؤثر على العلاقات بين الصين وجيرانها؟

ج: نأمل أن تلعب الولايات المتحدة كبلد هام في آسيا والباسيفيك دورا يخدم السلام والاستقرار والتنمية في المنطقة.

فيما يتعلق بالعلاقات بين الصين وجيرانها الآسيوية، قد أوضحت موقف الصين. نعتقد أن حسن الجوار والثقة المتبادلة والتعايش بالانسجام والوئام والتعاون المتبادل المنفعة والتنمية المشتركة هي التيار الرئيسي للعلاقات بين الصين والدول الآسيوية المجاورة لها.

س: ما هو موقف الصين من الانضمام إلى اتفاق الشراكة الاقتصادية الاستراتيجية عبر المحيط الهادئ (TPP)؟

ج: تقف الصين موقفا منفتحا وترحب من حيث المبدأ باتفاق الشراكة الاقتصادية الاستراتيجية عبر المحيط الهادئ وغيرها من مبادرات التعاون التي من شأنها تعزيز التكامل الاقتصادي والرخاء المشترك في آسيا والباسيفيك. وفي ظل الظروف الراهنة، نرى ضرورة دفع عملية التكامل الاقتصادي في آسيا والباسيفيك عبر قنوات متعددة وبخطوات تدريجية مع أخذ في الاعتبار الكامل تفاوت وتنوع مستويات التنمية الاقتصادية في المنطقة.

س: اختفت سفينة شحن على متنها بحار صينيين في المياه قبالة أوكيناوا لليابان. رجاء تسليط الضوء على تقدم عملية البحث والإنقاذ.

ج: تولي الصين اهتماما بالغا لهذا الأمر، وتعمل على دفع عملية البحث الإنقاذ بالتنسيق مع الدول المعنية. ما زالت عملية البحث والإنقاذ جارية حتى الآن.